Dnešní seznam aktualizací systému Windows 7 mě zaujal natolik, že jsem se popisovanou chybu nejdříve pokusil navodit. A skutečně, při ukládání souboru v českých Windows 7 do složky, která je chráněná proti zápisu, se objeví varovné dialogové okno v rumunštině.

Nakonec, vyzkoušejte sami. Spusťte například Poznámkový blok, napište pár znaků, z nabídky Soubor vyberte Uložit a přejděte například do složky c:\Windows. Pojmenujte soubor třeba "nic" a stiskněte Uložit. Objeví se hláška v rumunštině.

Aktualizace číslo KB977617 má toto chování napravit.

Ke stažení se mi objevily i další aktualizace, řešící drobné problémy. Tolik obávaná aktualizace s číslem KB971033, která znefunkční některé cracky používané k obejití aktivace nelegálních Windows 7, se mi zatím automaticky nenabídla. Pro ty, kteří mají Windows 7 legálně, stejně jako já, tato aktualizace nic neznamená, pro piráty ale bude problematická. Odkládat tuto aktualizaci donekonečna jistě nepůjde, stačí, aby některé příští důležité aktualizace byly na tuto navázány a vyžadovaly ji.